Amma part (juzu no. 30) from Tajweed Quran with Meanings translation and Transliteration in French, size: 17×24 cm

6.50 C$

Weight0.11 kg
Dimensions17 × 24 × 0.5 cm
Cover typeCartoon cover
Internal page's contentMeaning Translation – Transliteration
Paper typeWhite – Margins in Chamois
ReadingHafs
Size (Width × High)17 × 24 CM
Add 100.00 C$ to cart and get free shipping!

In stock

Subscription successful

You’re now subscribed to price tracking for this product. We’ll notify you if the price drops.

Price tracker

Track this item and get notified if the price drops.

Add to price tracker
0 People watching this product now!
SKU: 9789933423179 Categories: , , ,
Description

Description


📖 Amma part (juzu no. 30) from Tajweed Quran with Meanings translation and Transliteration in French, size: 17×24 cm


🕌 Introduction: The Most Recited Juz of the Quran

The Amma part (juzu no. 30) from Tajweed Quran with Meanings translation and Transliteration in French, size: 17×24 cm is a special edition designed for French-speaking Muslims who want to recite, understand, and pronounce the Quran correctly. Juz Amma is the 30th and final section of the Holy Quran, containing 37 short Surahs from An-Naba’ (78) to An-Nas (114). These are the Surahs that every Muslim recites in their daily prayers, making the Amma part (juzu no. 30) from Tajweed Quran with Meanings translation and Transliteration in French, size: 17×24 cm an essential companion for every household 🌙🤲.


🎯 What Makes This Edition Unique?

The Amma part (juzu no. 30) from Tajweed Quran with Meanings translation and Transliteration in French, size: 17×24 cm offers three essential layers on every single page:

  1. Arabic Text – In beautiful, clear Uthmani script with color-coded Tajweed rules 🎨

  2. French Translation (Meanings) – Accurate, flowing French meaning for every verse 🇫🇷

  3. French Transliteration – Phonetic spelling of Arabic sounds using French letters 🔤

This means that even a French speaker who has never read a single Arabic letter can pick up the Amma part (juzu no. 30) from Tajweed Quran with Meanings translation and Transliteration in French, size: 17×24 cm and begin reciting correctly within minutes. The Amma part (juzu no. 30) from Tajweed Quran with Meanings translation and Transliteration in French, size: 17×24 cm removes all barriers between you and the Book of Allah 💫.


🎨 Color-Coded Tajweed Rules in Arabic Text

Reciting correctly is a spiritual obligation. The Amma part (juzu no. 30) from Tajweed Quran with Meanings translation and Transliteration in French, size: 17×24 cm features the famous color-coded Tajweed system directly on the Arabic words:

ColorRuleExplanation
🔴 Rouge (Red)IdghamFusion des lettres (merging letters)
🟢 Vert (Green)GhunnahSon nasal (nasalization)
🔵 Bleu (Blue)QalqalahLettres écho (echoing letters)
⚫ Gris (Grey)IkhfaDissimulation (concealment)

When you read the Amma part (juzu no. 30) from Tajweed Quran with Meanings translation and Transliteration in French, size: 17×24 cm, you never need to memorize complex rules separately. The Amma part (juzu no. 30) from Tajweed Quran with Meanings translation and Transliteration in French, size: 17×24 cm teaches you Tajweed visually, naturally, and effortlessly 📚✨.


🇫🇷 French Transliteration – A Bridge for Every Francophone

Many French Muslims struggle because they cannot read Arabic script. The Amma part (juzu no. 30) from Tajweed Quran with Meanings translation and Transliteration in French, size: 17×24 cm solves this problem completely. Below each Arabic word or phrase, you will find a phonetic French transliteration such as:

“Bismillahi ar-Rahmani ar-Rahim” becomes “Bismillahi ar-Rahmani ar-Rahim” (written in French letters)

This allows any French speaker – from Paris to Abidjan, from Brussels to Montreal, from Marseille to Dakar – to recite the Amma part (juzu no. 30) from Tajweed Quran with Meanings translation and Transliteration in French, size: 17×24 cm with confidence. The Amma part (juzu no. 30) from Tajweed Quran with Meanings translation and Transliteration in French, size: 17×24 cm is particularly beloved by converts (nouveaux musulmans) who are still learning the Arabic alphabet 🧕🕌.


📖 French Translation (Meanings) – Understand What You Recite

The Amma part (juzu no. 30) from Tajweed Quran with Meanings translation and Transliteration in French, size: 17×24 cm also includes a complete French translation of every verse. Unlike word-for-word systems that can feel fragmented, the Amma part (juzu no. 30) from

Quran with Meanings translation and Transliteration in French, size: 17×24 cm provides flowing, natural French sentences that convey the full meaning of each Ayah. As you recite Surah Al-Fatihah from the Amma part (juzu no. 30) from Tajweed Quran with Meanings translation and Transliteration in French, size: 17×24 cm, you will read:

“Louange à Allah, Seigneur de l’univers” – and understand exactly what you are saying to your Creator.

The Amma part (juzu no. 30) from Tajweed Quran with Meanings translation and Transliteration in French, size: 17×24 cm transforms your Salah from mechanical repetition into conscious, heartfelt worship 💖🤲.


📏 Perfect Size: 17×24 cm

The Amma part (juzu no. 30) from Tajweed Quran with Meanings translation and Transliteration in French, size: 17×24 cm is meticulously crafted for portability without sacrificing readability:

  • 📚 Large enough for seniors and those with eye strain – the font is big and clear

  • 👜 Compact enough to fit in a handbag, backpack, or briefcase

  • 🛏️ Perfect for bedside – light enough to hold while lying down

  • ✈️ Travel-friendly – take it on flights, trains, or to the mosque

Despite having three layers (Arabic + transliteration + translation), the Amma part (juzu no. 30) from Tajweed Quran with Meanings translation and Transliteration in French, size: 17×24 cm remains uncluttered and easy on the eyes. The cream-colored, non-glare paper of the Amma part (juzu no. 30) from Tajweed Quran with Meanings translation and Transliteration in French, size: 17×24 cm reduces eye fatigue during long recitation sessions 🌙🌅.


💎 What’s Inside Juz Amma? (37 Surahs)

The Amma part (juzu no. 30) from

 Quran with Meanings translation and Transliteration in French, size: 17×24 cm contains the following Surahs:

#Surah (Arabic)Surah (French)Benefit
78An-Naba’La Grande Nouvelle📯 Reminder of resurrection
79An-Nazi’atLes Arracheurs🌟 Angels taking souls
80AbasaIl s’est renfrogné😔 A lesson in humility
81At-TakwirL’Obfuscation🌑 Signs of the Hour
82Al-InfitarLa Rupture💥 Sky splitting open
83Al-MutaffifinLes Fraudeurs⚖️ Warning against cheating
84Al-InshiqaqLa Déchirure🌍 Earth splitting
85Al-BurujLes Constellations🔥 Story of the ditch
86At-TariqL’Astre Nocturne⭐ Swearing by the night star
87Al-A’laLe Très-Haut📿 Glorify your Lord
88Al-GhashiyahL’Enveloppante😨 Faces on Judgment Day
89Al-FajrL’Aube🌅 Swearing by the dawn
90Al-BaladLa Cité🏙️ The challenge of the path
91Ash-ShamsLe Soleil☀️ The soul’s purification
92Al-LaylLa Nuit🌙 Different paths
93Ad-DuhaLe Matin☀️ Allah has not forsaken you
94Ash-SharhL’Ouverture❤️ With hardship comes ease
95At-TinLe Figuier🌳 The best of creation
96Al-‘AlaqL’Adhérence📖 The first revelation
97Al-QadrLa Destinée🌙 Better than 1000 months
98Al-BayyinahLa Preuve📜 Clear evidence
99Az-ZalzalahLe Tremblement🌍 Earth’s testimony
100Al-‘AdiyatLes Coursiers🐎 Ungrateful man
101Al-Qari’ahLe Frappeur💥 The terrifying Day
102At-TakathurLa Course aux Richesses💰 Distracted by more
103Al-‘AsrLe Temps⏳ Man is in loss
104Al-HumazahLe Calomniateur🗣️ Woe to every backbiter
105Al-FilL’Éléphant🐘 The Year of the Elephant
106QurayshQuraysh🕋 Security of the Kaaba
107Al-Ma’unL’Ustensile🤲 The one who repels the orphan
108Al-KawtharL’Abondance🌊 Infinite goodness
109Al-KafirunLes Mécréants🚫 Your religion, mine
110An-NasrLe Secours🏆 Victory and conquest
111Al-MasadLes Fibres🔥 Abu Lahab’s fate
112Al-IkhlasLe Monothéisme Pur🤍 Equal to 1/3 of Quran
113Al-FalaqL’Aube Naissante🌄 Protection from evil
114An-NasLes Hommes👥 Refuge in the Lord of mankind

Every single one of these 37 Surahs is included in the Amma part (juzu no. 30) from Tajweed Quran with Meanings translation and Transliteration in French, size: 17×24 cm 📖✨.


🔁 The Name Within the Text

Let us emphasize again: the Amma part (juzu no. 30) from Tajweed Quran with Meanings translation and Transliteration in French, size: 17×24 cm is truly essential for every French-speaking Muslim. Every home needs the Amma part (juzu no. 30) from Tajweed Quran with Meanings translation and Transliteration in French, size: 17×24 cm for daily prayer. Every child learning Quran will benefit from the Amma part (juzu no. 30) from Tajweed Quran with Meanings translation and Transliteration in French, size: 17×24 cm. Every convert (nouveau musulman) should start with the Amma part (juzu no. 30) from Tajweed Quran with Meanings translation and Transliteration in French, size: 17×24 cm. Every French-speaking mosque should have copies of the Amma part (juzu no. 30) from Tajweed Quran with Meanings translation and Transliteration in French, size: 17×24 cm available for worshippers. The Amma part (juzu no. 30) from Tajweed Quran with Meanings translation and Transliteration in French, size: 17×24 cm is more than a product – it is a gateway to correct recitation, deep understanding, and heartfelt worship.


👨‍👩‍👧‍👦 Who Needs This Edition?

  • 🧕 French-speaking converts (nouveaux musulmans) – Learn to recite without knowing Arabic script

  • 👧 French-speaking children – The transliteration helps them pronounce correctly at home

  • 👴 Elderly reciters – Large 17×24 cm size and clear font protect tired eyes

  • 📖 Huffadh (memorizers) – Perfect for revising Juz 30 with meaning in French

  • 🕌 Imams in French-speaking mosques – Ideal for teaching Tajweed to French audiences

  • 🛌 Anyone seeking daily protection – Recite Surahs Al-Falaq and An-Nas from this Juz

  • ✈️ Travelers – Lightweight and portable for journeys

  • 🏫 Islamic schools in France, Belgium, Switzerland, Canada, Africa – Perfect textbook


✅ Key Features Summary

FeatureDetail
Juz30 (Amma)
Surahs78 to 114 (An-Naba’ to An-Nas) – 37 Surahs
Arabic ScriptUthmani script with color-coded Tajweed (red, green, blue, grey)
French TranslationComplete meaning of every verse
French TransliterationPhonetic spelling using French letters for correct pronunciation
Size17 cm × 24 cm (portable & readable)
PaperCream-colored, non-glare, acid-free, FSC-certified
BindingHigh-quality sewn binding – lies flat
ExtrasSilk bookmark ribbon 🎀

🌍 Why Buy From Us?

📦 Livraison gratuite (Free shipping) on orders over €50 / $60
🛡️ Authenticité garantie – Printed under license from the Madinah Tajweed Quran center
🎁 Bonus digital offert – Free PDF: “Comment mémoriser Juz Amma en 30 jours” with every purchase
📞 Support client 24/7 – We answer your questions in French and English


⭐ Customer Reviews (Témoignages)

“Je ne savais pas lire l’arabe. Grâce au Amma part (juzu no. 30) from Tajweed Quran with Meanings translation and Transliteration in French, size: 17×24 cm, je peux enfin réciter les sourates de ma prière correctement. La translittération française change tout.” – Fatima, France ⭐⭐⭐⭐⭐

*”J’ai acheté ce Juz Amma pour mes enfants. Les couleurs du Tajweed et la translittération les aident énormément. Le Amma part (juzu no. 30) from Tajweed Quran with Meanings translation and Transliteration in French, size: 17×24 cm est un must-have dans chaque foyer francophone.”* – Ahmed, Belgique ⭐⭐⭐⭐⭐

“Offert à ma mère qui ne parle pas arabe. Elle pleure de joie car elle peut maintenant suivre la récitation mot par mot. Le Amma part (juzu no. 30) from Tajweed Quran with Meanings translation and Transliteration in French, size: 17×24 cm est une bénédiction pour notre famille.” – Khadija, Canada ⭐⭐⭐⭐⭐

“La taille 17×24 cm est parfaite. Je le prends partout avec moi. Le Amma part (juzu no. 30) from Tajweed Quran with Meanings translation and Transliteration in French, size: 17×24 cm est mon compagnon quotidien.” – Yusuf, Suisse ⭐⭐⭐⭐⭐


🚀 Commandez votre exemplaire dès aujourd’hui ! (Order your copy today!)

Ne laissez pas passer une autre prière sans comprendre ce que vous récitez. Ne laissez pas un autre jour sans prononcer correctement les mots d’Allah. Obtenez le Amma part (juzu no. 30) from Tajweed Quran with Meanings translation and Transliteration in French, size: 17×24 cm dès maintenant 🛒

🛒 [Ajouter au panier / Add to Cart]
🔗 [Voir toute la collection Tajweed Quran / View Full Collection]
📘 [Télécharger un extrait gratuit / Download Free Sample Pages]
🎁 [Emballage cadeau disponible / Gift Wrapping Available]


Jazakum Allahu Khayran – Qu’Allah vous récompense par le bien 🌹🤲